Ufficio di stato civile

L’Ufficio di stato civile Maloja comprende i Comuni di Bregaglia, Bever, Celerina/Schlarigna, La Punt-Chamues-ch, Madulain, Pontresina, Samedan, S-chanf, Sils in Engadina/Segl, Silvaplana, St. Moritz e Zuoz.

L’Ufficio di stato civile Maloja si occupa degli atti pubblici relativi allo stato civile, ad esempio in caso di nascita, riconoscimento, matrimonio, decessi o dichiarazioni concernenti il cognome. È ubicato al pianterreno della Casa comunale di St. Moritz Dorf.

Annunci attuali

A causa d'un progetto di costruzione, nella Sala Madonna del Badrutt Palace Hotel non si potranno celebrare cerimonie nuziali durante la stagione invernale 2023/2024.

Competenze dell’Ufficio di stato civile

L’Ufficio di Stato civile Maloja si occupa prevalentemente degli atti pubblici relativi allo stato civile. Fornisce consulenza in merito a

nascita
riconoscimento
matrimonio
decessi
dichiarazioni concernenti il cognome
ordinazione di documenti

Team

Irene Wüthrich, capufficio e ufficiale dello stato civile

Angela Brunoldi Bongulielmi, ufficiale dello stato civile

Claudia Vondrasek, ufficiale dello stato civile

Die Trauungszimmer der Region Maloja

Bitte kontaktieren Sie uns, um die Verfügbarkeit der Räumlichkeiten und das weitere Vorgehen zu klären.

St. Moritz

Arvenzimmer im Gemeindehaus, max. 15 Personen
Ratssaal im Gemeindehaus, ca. 25. Personen
Saal des alten Schulhauses, Zusatzgebühr CHF 200, ca. 80 Personen
Forum Paracelsus in St. Moritz Bad, Zusatzgebühr CHF 250, 50 Personen
Museum Engiadinais/Engadiner Museum, Zusatzgebühr CHF 600
- Stüa de Gros aus dem 17. Jahrhundert, max. 50 Personen
- Stanza da Savognin aus dem 15. Jahrhundert, max. 30 Personen
Segantini Museum, Kuppelsaal, Zusatzgebühr CHF 1000, ca. 50 Personen
Badrutt’s Palace Hotel, Madonna Saal (während den Öffnungszeiten des Hotels, im Winter 2023/24 wegen Umbauarbeiten geschlossen), Gebühr zwischen CHF 770 und CHF 1'100 je nach Saison, ca. 30 Personen

Silvaplana

Trauungssaal im Gemeindehaus, ca. 30 Personen

Sils

Trauungszimmer im Gemeindehaus, ca. 20 Personen

Celerina/Schlarigna

Arvenzimmer im Gemeindehaus, max. 12 Personen

Samedan

Trauungssaal im Gemeindehaus, ca. 20 Personen

Pontresina

Trauungssaal im Rondo, modernes Zimmer im Kongress- und Kulturzentrum Rondo, 3. Stock, ca. 15 Personen
Museum Alpin, antike Stube, Zusatzgebühr CHF 100, max. 10 Personen

Bever

Bürgerratszimmer der Bürgergemeinde, Zusatzgebühr CHF 50, ca. 10 Personen
Bürozimmer der Gemeinde Bever, ca. 12 Personen

La Punt Chamues-ch

Bürgerratssaal der Bürgergemeinde, ca. 15 Personen

Madulain

Stüva Chesa Strimer (befindet sich nicht im Gemeindehaus), ca. 12 Personen

Zuoz

Trauungszimmer im Gemeindehaus, ca. 12 Personen
Plantaturm/La Tuor, historischer Turm, nur in den Sommermonaten ab 15.06. bis 15.10., ca. 20 Personen

Bregaglia

Promontogno: Trauungszimmer im Gemeindehaus, ca. 15 Personen
Soglio: altes Schulhaus, Zusatzgebühr CHF 200
Stampa: Palazzo Castelmur, Stüva, während den Sommermonaten ab Juni bis Oktober, Zusatzgebühr CHF 200, ca. 20 Personen
Vicosoprano: Pretorio, ehemaliger Gerichtssaal, Zusatzgebühr CHF 200, ca. 30 Personen